
هویژو، چین – استودیوی معماری Atelier Guo مستقر در شانگهای، با همکاری هنرمندان میلین گائو و گانگ شو، یک پروژه تحولآفرین را در هویژو چین به انجام رساند: تبدیل بقایای یک گلخانه کشاورزی متروکه به پاویون دوطبقه و فشرده Moon Pavilion (پاویون ماه).
این پروژه از یک بیت شعر باستانی چینی الهام گرفته که شاعری را در حالت مستی و لبخند در میان گلها توصیف میکند و این تصویر ادبی را به یک تجربه حسی و فضایی تبدیل کرده است. عنصر «ماه» در کانسپت و ترکیب فیزیکی پاویون نقشی اساسی دارد. در یکی از نماها، یک اینستالیشن هنری چرخان به عنوان یک ماه مصنوعی و بازتابنده عمل میکند که در کنار بازتاب ماه آسمانی در برکه اطراف، یک منظره دوگانه و لرزان خلق میکند.
منطق بازیافت و معماری عبوری از بقایا
طراحی با تصمیم به بازتفسیر ساختار موجود آغاز شد. اگرچه گلخانه اصلی برچیده شد، اما منطق ساختمانی و نسبتهای فریم سبک فلزی آن که با اتصالات پیندار (Pin-jointed) ساخته شده بود، حفظ شد. این زبان ساخت و ساز موقت، در سازه جدید به یک ساختار «نفوذپذیر اما دائمیتر» بدل شد.
همکاری هنرمند گانگ شو، منطق استفاده مجدد را با تبدیل اعضای فولادی گلخانه قدیمی به پایههای صندلی و ساخت نشیمنها از مواد زائد فشرده گسترش داد. برای کف طبقه بالا نیز از تختههای کربنپخت (Carbon-curing Boards) استفاده شده که تعهد به پایداری و «حیات پس از مصرف مصالح» را منعکس میکند.
اسلب بتنی معلق و ستونهای نامنظم Moon Pavilion
ساختار فیزیکی پاویون، یک حرکت جسورانه را در بر میگیرد: اسلب بتنی طبقه دوم به عنوان یک زمین مرتفع عمل میکند؛ ایدهای که از سنت بالا کشیدن قایقها در طول فصل خشک منطقه وام گرفته شده است. این اسلب که توسط مجموعهای متراکم و نامنظم از ستونهای فلزی (که سامانههای مکانیکی را پنهان میکنند) پشتیبانی میشود، از نظر هندسی بدنه یک کشتی را تداعی میکند.
در بالای سازه، خرپای سقف بالاتر از گلخانه اصلی قرار گرفته است تا ثبات جانبی را افزایش داده و در عین حال حس «آماده به حرکت» بودن یک قایق را تقویت کند. نمای پاویون با پلیکربنات تیره (Dark Polycarbonate) پوشانده شده که از دور، ظاهری شبیه به عینک آفتابی دارد؛ این انتخاب، ضمن ارجاع به بافت کشاورزی، با کنتراست تیره خود، درخشندگی اینستالیشن ماه را در شب تقویت میکند.
تحلیل نهایی نبض ساختمان
پاویون مهتاب Atelier Guo یک مثال استثنایی از نحوه پیوند عمیق ادبیات، فلسفه بومی و پایداری متریالی است. نبض ساختمان معتقد است که این پروژه، با تبدیل بقایای یک سازه کشاورزی متروکه (Brownfield) به یک فضای فرهنگی و تأملی، یک الگوی قوی برای «بازسازی اکولوژیک» ارائه میدهد. نوآوری در بازیافت فریمهای فلزی و استفاده از تختههای کربنپخت، نشاندهنده تعهد به اقتصاد چرخشی است.
با این حال، کانسپت اصلی این پروژه در توانایی آن برای ترجمه شعر باستانی به فرم فضایی نهفته است؛ بهویژه از طریق فرم منحنی سقف و بازی با نور مصنوعی و طبیعی «ماه». این پاویون، ثابت میکند که معماری میتواند با رویکردی شاعرانه و متواضعانه، سازههایی با کمترین ردپای محیطی و بیشترین عمق فرهنگی خلق کند.
نبض ساختمان؛ رصد تحولات، پیشبینی آینده.
منبع
Designboom: atelier-guo-moonlit-pavilion-remains-abandoned-greenhouse-china-10-11-2025








